Poniższy dokument jest instrukcją instalacji urządzenia FERMAX MEET Centrala portierska, odpowiadającego modelowi ref. 95391 z oprogramowaniem układowym V03.70.
W przypadku instalacji MEET v3.0 konieczne jest włączenie funkcji „Wstecznej kompatybilności” poprzez serwer WWW, aby mieć pewność, że Concierge będzie kompatybilny z instalacją.
Ponadto w przypadku instalacji mieszanych z urządzeniami Concierge o numerach ref. 9539 i 95391, typu master+slave, wymagane jest, aby urządzenie ref. 95391 zostało skonfigurowane jako Master Concierge.
Przegląd
Interfejs użytkownika
Ikona stanu sieci automatycznie zniknie po uruchomieniu usługi Concierge i wykryciu połączenia sieciowego.
Ikona stanu karty SD pojawi się, jeśli włączona jest jakakolwiek funkcja wymagająca karty SD, a karta SD nie została wykryta lub jeśli pozostała pamięć jest mniejsza niż 50 MB.
Przegląd funkcji
Opisane funkcje dotyczą wyłącznie concierge'a MEET działającego w trybie „ MEET ”, a nie w trybie SIP . Ponadto funkcje trybu, przekazywania połączeń i przekierowywania połączeń wymagają, aby wszystkie pozostałe urządzenia MEET miały oprogramowanie układowe w wersji wyższej niż 3.50.
Konsjerże o tym samym „numerze” ( nr konsjerża , np. 9901) i różnych „numerach wewnętrznych” ( nr sprzętu , 0 i 1) nie mogą się do siebie dzwonić.
Maksymalny czas trwania połączenia wynosi 120 sekund. Czasu tego nie można zmienić.
Domyślny interfejs Concierge po otrzymaniu połączenia z panelu ulicznego:
Dotykając ikony Konsjerż może następnie nawiązać połączenie z dzwoniącym. Interfejs Konsjerża wyświetli ikonę. aby kontrolować głośność.
Interfejs Concierge po nawiązaniu komunikacji z panelem ulicznym:
Jeśli oprócz drzwi głównych istnieją dodatkowe drzwi (maksymalnie 4, skonfigurowane przez serwer WWW), dotknięcie ikony „Otwórz drzwi” spowoduje wyświetlenie dodatkowych opcji u dołu ekranu. Opcje te mogą wyświetlać ikonę klucza lub tekst, gdy połączenie pochodzi z panelu głównego lub panelu 1L; dotknij ikony odpowiadającej drzwiom, które chcesz otworzyć. Opcje te będą wyświetlać ikonę klucza tylko wtedy, gdy połączenie pochodzi z głównego panelu wejściowego.
Jeśli dostępne są dodatkowe kamery (do 4, konfigurowalne przez serwer WWW), na panelu sterowania pojawi się ikona z trzema kropkami. Dotknięcie tej ikony spowoduje wyświetlenie dodatkowych opcji u dołu ekranu. Dotknij odpowiedniej kamery, aby przełączyć się na wyświetlaną kamerę.
Zadzwoń do mieszkania
Tę czynność można wykonać:
Korzystanie z menu „Zadzwoń do apartamentu”
Przez „Katalog” (jeśli włączony)
Zadzwoń do menu apartamentu
Liczba/cyfry, które należy wprowadzić, zależą od konfiguracji usługi Concierge oraz od tego, czy funkcja mapowania połączeń jest włączona, czy nie (patrz Ustawienia zaawansowane ):
Przyjęcie ogólne
Możliwość zadzwonienia do dowolnego apartamentu w ośrodku.
Liczba do wprowadzenia =
Wywołanie mapowania wyłączone Numer bloku (np. 16) + Numer mieszkania (np. 3001) +
Połączenie mapowania włączone, ale apartament nie znajduje się na liście połączeń mapowania Numer bloku (np. 16) + Numer mieszkania (np. 3001) +
Włączono mapowanie połączeń i uwzględniono apartament na liście mapowania połączeń od 1 do 8 cyfr (0-9, AH), +
Konsjerż blokowy
Możliwość zadzwonienia do dowolnego mieszkania w tym samym bloku.
Liczba do wprowadzenia =
Wywołanie mapowania wyłączone Numer mieszkania (np. 3001), +
Połączenie mapowania włączone, ale apartament nie znajduje się na liście połączeń mapowania Numer mieszkania (np. 3001), +
Włączono mapowanie połączeń i uwzględniono apartament na liście mapowania połączeń od 1 do 5 cyfr (0-9, AH), +
Informacje o konfiguracji Concierge, General lub Block można znaleźć w „Ustawieniach” > „Informacje”.
Informator
Tę funkcję należy włączyć za pośrednictwem serwera WWW (patrz Ustawienia zaawansowane). W przeciwnym razie pojawi się komunikat „FUNKCJA NIEWŁĄCZONA”.
Wybierz apartament i naciśnij ikonę połączenia. Można wybrać literę po prawej stronie, aby filtrować nazwiska według pierwszej litery. Jeśli mieszkanie ma nazwę w książce adresowej, wyświetlona zostanie nazwa pod mieszkaniem lub kod mapowania.
Automatyczny zapłon
Automatyczny zapłon Funkcja ta umożliwia konsjerżowi nawiązanie komunikacji z panelem, bez konieczności wcześniejszego dzwonienia do niego.
Numery, które należy wprowadzić, zależą od konfiguracji usługi Concierge:
Przyjęcie ogólne
Możliwość wywołania dowolnej płyty blokowej
Numer do wprowadzenia = Numer bloku (BBB) + Numer tablicy rejestracyjnej (PP), np. 00101 +
Konsjerż blokowy
Możliwość dzwonienia na dowolną tablicę w tym samym bloku
Liczba do wprowadzenia = Numer tablicy rejestracyjnej (np. 1),+
Ustawienia stanowiska konsjerża (ogólne lub blokowe) można wyświetlić w sekcji „Ustawienia” > „Informacje”. Konsjerż nie może automatycznie uzyskać dostępu do ogólnych paneli wejściowych ani do paneli 1L.
Zadzwoń do konsjerża
Konsjerżowie MEET mogą kontaktować się z dowolnymi innymi dostępnymi konsjerżami w ośrodku.
Aby zadzwonić do konkretnego Concierge’a MEET , musi on wprowadzić numer innego Concierge’a (9901, 9902, 9903 itd.) i nacisnąć przycisk połączenia.
Konsultanci MEET z tym samym „numerem” ( NUMER KONSJERŻA , np. 9901, patrz Konfiguracja, Ustawienia ogólne ) i różnymi „numerami wewnętrznymi” ( NUMER URZĄDZENIA , 0 i 1) nie mogą się ze sobą kontaktować.
Sterowanie windą
Dostępne są dwie opcje:
A) Nienadzorowane sterowanie windą
Konsjerż może aktywować funkcję „winda na piętro” bez wcześniejszego potwierdzenia ze strony apartamentu.
Po włączeniu za pośrednictwem serwera WWW przycisk „Winda” pojawi się w menu „Zadzwoń do apartamentu” i „Plan dnia/Książka” (jeśli jest włączony).
Zadzwoń do apartamentu
Porządek obrad
Naciskając przycisk „Winda”, gość może skorzystać z windy i dotrzeć na odpowiednie piętro.
B) Nadzorowane sterowanie windą
Konsjerż może aktywować funkcję „winda na piętro” dopiero po wezwaniu apartamentu i zakończeniu komunikacji między konsjerżem a najemcą. W tym momencie wyświetli się następujące menu umożliwiające autoryzację lub zablokowanie windy:
Jeśli nazwa tego mieszkania znajduje się na liście adresowej, nazwa wyświetlana jest pod mieszkaniem lub kodem mapowania. Funkcje te muszą zostać włączone za pośrednictwem serwera WWW (patrz Sterowanie windą).
Wymagana jest płytka blokująca nr 1. W przeciwnym razie podczas próby użycia funkcji STEROWANIE WINDĄ wyświetli się komunikat „BŁĄD STEROWANIA WINDĄ”.
Tryb
Dzień
Concierge przechwytuje wszystkie połączenia z numerów rejestracyjnych.
Właściciele apartamentów i pensjonatów mogą dzwonić bezpośrednio do Concierge.
Mieszane bez monitorowania
Połączenia dotyczące pozwoleń na budowę nie będą przekazywane przez biuro Concierge.
Mieszkańcy apartamentów i apartamentów mogą dzwonić bezpośrednio do Concierge.
Zmieszane z monitorowaniem
Klawiatura dzwoni do apartamentu. Jeśli w ciągu 15 sekund nie zostanie odebrana, monitor przestaje dzwonić, a rozpoczyna się połączenie z usługą concierge MEET . W tym momencie concierge może odebrać połączenie.
Właściciele apartamentów i pensjonatów mogą dzwonić bezpośrednio do Concierge.
Wieczór
Konsjerż nie będzie odbierał połączeń. Połączenia z domofonu należy kierować bezpośrednio do apartamentów.
W przypadku wezwania konsjerża, na apartamentach i tablicach informacyjnych będzie wyświetlany komunikat CONCIERGE OFF DUTY.
Konsjerż może zmienić aktualny tryb, wybierając przycisk „Tryb” w głównym interfejsie i wprowadzając hasło konsjerża (domyślnie 1111).
Po wejściu pojawi się podmenu umożliwiające zmianę bieżącego trybu. Przycisk trybu aktywnego będzie miał białą ramkę, natomiast tryby nieaktywne nie.
Jeśli wybierzesz tryb „Mieszany”, wyświetli się nowe podmenu umożliwiające włączenie (zielona ikona) lub wyłączenie (czerwona ikona) funkcji monitorowania.
Po wybraniu trybu, MEET Concierge wyśle go do odpowiednich paneli. Tryb „Ogólny Concierge” jest wysyłany do wszystkich paneli, natomiast tryb „Blokowy Concierge” jest wysyłany tylko do paneli w tym samym bloku.
Różne stanowiska MEET Concierge z tym samym numerem (np. 9901) i różnymi numerami wewnętrznymi (0, 1…) zawsze będą synchronizować swój tryb zgodnie z ostatnio wybranym trybem w dowolnym z nich.
Jeśli system MEET Concierge rozłączy się z siecią, pozostałe panele automatycznie przełączą się w tryb mieszany bez monitorowania po kilku minutach. Po ponownym połączeniu z siecią system MEET Concierge powróci do poprzedniego stanu po kilku minutach.
ODBIERAJ TYLKO OGÓLNE POŁĄCZENIA PRZYCHODZĄCE
Dostępne wyłącznie, jeśli usługę MEET Video Concierge skonfigurowano jako „Concierge przy wejściu ogólnym”.
WYŁ.: Konsjerża można wezwać za pomocą płytek blokowych
WŁ.: Do Concierge nie można zadzwonić z żadnej tablicy blokującej
Przekierowanie połączeń
Funkcja ta umożliwia portierowi przekierowanie połączenia z panelu połączeń, odebranego lub nieodebranego, do apartamentu, za pośrednictwem numeru apartamentu lub książki telefonicznej (jeśli jest włączona).
Dozorca może:
Przekieruj połączenie bezpośrednio – bez dzwonienia do apartamentu – za pomocą przycisku „Przekieruj bezpośrednio”
Ta funkcja powinna być używana tylko w budynkach bez funkcji przekierowywania połączeń. Nie jest kompatybilna z aplikacją MeetMe . Zadzwoń do mieszkania i po zaakceptowaniu połączenia przez najemcę, nawiąż połączenie między panelem a mieszkaniem. Jeśli najemca nie odbierze połączenia, konsjerż automatycznie wznowi rozmowę z dzwoniącym.
Połączenia z funkcją automatycznego uruchamiania można również przekierować (z recepcji MEET do panelu).
Możliwości transferu są ograniczone przez sposób konfiguracji usługi MEET Concierge:
„General Concierge” może przekierowywać połączenia do wszystkich apartamentów w obiekcie
Usługa „Block Concierge” umożliwia przekierowywanie połączeń do mieszkań w tym samym bloku
Więcej informacji na temat wprowadzania numeru mieszkania i korzystania z książki telefonicznej można znaleźć w sekcji Dzwonienie do mieszkania .
Maksymalny czas rozmowy (tabliczka + portier + apartament) wynosi 120 sekund.
Przekierowanie połączeń
Ta funkcja umożliwia konsjerżowi przekierowywanie wszystkich połączeń z klawiatur, monitorów lub innych usług konsjerża. Aktualny status (włączony lub wyłączony) jest wyświetlany w menu głównym konsjerża MEET .
Włączono przekierowywanie połączeń
Przekierowanie połączeń wyłączone
Konsjerż może włączać/wyłączać funkcję przekierowywania i zmieniać ustawienia przekierowywania, wybierając przycisk „Przekierowywanie” w głównym interfejsie i wprowadzając hasło konsjerża (domyślnie 1111).
Ustawienia funkcji do przodu
Przed zmianą ustawień przekierowywania połączeń należy ręcznie wyłączyć funkcję przekierowywania połączeń.
Konsjerż MEET może przekierowywać połączenia do:
Pojedynczy numer konsjerża (9901, 9902...), który będzie pełnił funkcję „WYZNACZONEGO KONSJERGA”
MEET MNIE
Po zapisaniu ustawień i aktywowaniu funkcji przekazywania, zarówno nadawca („Przekazujący”), jak i wyznaczony („Odbiorca”) Concierge wyświetlą informacje o bieżących konfiguracjach:
Od tego momentu wszystkie połączenia odebrane przez Konsjerża Inicjującego będą przekierowywane do Konsjerża Wyznaczonego. W przypadku odebrania przekierowanego połączenia, w rejestrze połączeń Konsjerża Wyznaczonego zostanie wyświetlony numer Konsjerża Inicjującego.
Wyznaczony konsjerż może jednocześnie pełnić funkcję konsjerża inicjującego połączenie i przekierowywać połączenia przychodzące do innych konsjerży lub MeetMe . Połączeń odebranych za pomocą funkcji przekierowywania nie można przekierować do trzeciego konsjerża MEET .
GU 9901 (Oznaczono + Pochodzenie )
Jeśli Konsjerż inicjujący połączenie jest skonfigurowany jako „Konsjerż ogólny”, a Konsjerż wyznaczony jest skonfigurowany jako „Konsjerż bloku”, „Konsjerż bloku” może odbierać połączenia z paneli, monitorów... innych niż te z jego własnego bloku.
W celu przekierowania konieczne jest, aby oba Concierge, Origin i Designated , nie znajdowały się w trybie nocnym .
UWAGI : 1. Konsjerż Ogólny może pełnić funkcję Konsjerża Wyznaczonego. To wyznaczenie ma pierwszeństwo przed opcją ODBIERANIA POŁĄCZEŃ TYLKO Z TABLICZKI WEJŚCIOWEJ OGÓLNEJ . 2. Numer telefonu nadawcy i numer telefonu wyznaczonego concierge muszą być różne. 3. W przypadku, gdy znak blokowy wzywa wyznaczonego konsjerża, konsjerż może przekierować połączenie wyłącznie do mieszkań znajdujących się w tym samym bloku.
Rejestr połączeń
Usługa concierge MEET umożliwia przejrzysty podgląd całej historii połączeń dzięki funkcji rejestru połączeń.
Jeśli podana nazwa mieszkania znajduje się w książce adresowej i wyświetlany jest kod mieszkania lub jego mapowanie i nazwa.
Połączenia bez interakcji z Concierge MEET nie są nagrywane: z panelu połączeń do mieszkania, z mieszkania do mieszkania, połączenia do innego Concierge...
Nieodebrane połączenia
Jeśli portier zauważy nieodebrane połączenie, może oddzwonić za pośrednictwem rejestru połączeń.
Opcja połączenia nie jest dostępna dla tablic rejestracyjnych ogólnego wjazdu
Usuń rekordy Możesz usunąć wszystkie rekordy lub pojedynczo, korzystając z ikony kosza.
System concierge MEET zawiera diodę LED i syrenę, które aktywują się po otrzymaniu powiadomienia o alarmie z monitora lub panelu (sabotaż, czujnik drzwi itp.). Zarówno dioda LED, jak i syrena wyłączą się po naciśnięciu przez concierge przycisku CONFIRM. Jeśli głośność concierge jest ustawiona na zero, aktywuje się tylko dioda LED.
Zdarzenia alarmowe można przeglądać w interfejsie DZIENNIKA ALARMÓW. Każdy rekord zawiera datę i godzinę, źródło oraz strefę aktywacji. Nie można usunąć całego dziennika ani poszczególnych rekordów. Jeśli podana nazwa mieszkania znajduje się w książce adresowej i wyświetlany jest kod mieszkania lub jego mapowanie i nazwa.
Tę funkcję można włączyć lub wyłączyć za pośrednictwem serwera WWW (patrz Ustawienia zaawansowane ). Rejestrowanych jest maksymalnie 450 logów alarmowych. Najstarsze logi są zastępowane najnowszymi.
Ustawienia
Ustawienia usługi MEET Concierge można modyfikować w menu Ustawienia.
Konfiguracja
Opis
Obraz
Dźwięk
Opcje: • Melodia • Dźwięk kliknięcia • Tom
Ekran
Opcje: • Blask
Język
Data i godzina
Opcje: • Format daty • Strefa czasowa • Czas letni
Więcej informacji znajdziesz na następnej stronie
Funkcje
Dodatkowe informacje znajdziesz poniżej.
Hasło
Używany w funkcjach Trybu i Przekierowania
Domyślne hasło: 1111
Informacje
Informacja: • Oprogramowanie układowe • Typ urządzenia, numer i rozszerzenie • MAC • Adres IP
Korekta daty i godziny
Automatyczny
Wymagania: Połączenie internetowe lub oprogramowanie do zarządzania MEET
Należy ustawić strefę czasową
Podręcznik
Konsjerż bez połączenia internetowego
Nie należy ustawiać strefy czasowej
Data i godzina nie zostaną zapisane w przypadku ponownego uruchomienia
NAGRYWANIE NIEODBIERANYCH POŁĄCZEŃ Z MONITORÓW (AUDIO) / Sekretarka automatyczna w mieszkaniu
RĘCZNE NAGRYWANIE ROZMÓW Z MIESZKANIEM (AUDIO)
AUTOMATYCZNE PRZECHWYTYWANIE ZDJĘĆ TABLIC REJESTRACYJNYCH (3 zdjęcia podczas połączenia, 28 s, 26 s i 24 s)
RĘCZNE PRZECHWYTYWANIE OBRAZU TABLIC REJESTRACYJNYCH
Funkcje ręcznego i automatycznego przechwytywania obrazu na chwilę wstrzymają odtwarzanie wideo, aby konsjerż wiedział, że zdjęcie zostało wykonane. Pierwsze trzy funkcje wymagają karty SD (brak w zestawie).
Głośność nagrania będzie zależeć od ostatniego ustawienia głośności w ustawieniach dźwięku.
Wymagania dotyczące karty SD:
Maksymalna pojemność: 128 GB
Klasa 4
Format: FAT32, exFAT, NTFS
Jeśli ilość wolnej pamięci na karcie SD jest mniejsza niż 50 MB, a ilość pozostałej pamięci będzie mniejsza niż 50 MB, w menu głównym pojawi się komunikat o braku karty SD.
Nagrania należy usuwać ręcznie za pośrednictwem rejestru połączeń. Maksymalna liczba obrazów zapisanych w systemie MEET Concierge to 384 (ręczne + automatyczne – 128 rejestrów połączeń x 3 obrazy).
Konfiguracja poprzez serwer WWW
Usługa concierge MEET posiada zintegrowany serwer WWW do konfiguracji. Dostęp do tego serwera WWW można uzyskać za pomocą bieżącego adresu IP. Zalecana jest przeglądarka Chrome.
Domyślny adres IP: 10.201.100.0 Nazwa użytkownika: admin Hasło: 123456
Informacje o urządzeniu
Wyświetlane są następujące informacje: nazwa urządzenia, wersja oprogramowania sprzętowego, informacje o urządzeniu, adres MAC, adres IP.
Ustawienia ogólne
TYP KONSJERGA: Wybierz parametr identyfikacyjny konsjerża. W zależności od wybranego TYPU dostępne są inne powiązane parametry:
RECEPCJA WEJŚCIA OGÓLNEGO
Usługa concierge zlokalizowana w centrum sterowania lub przy jednym z głównych wejść.
NUMER CONCIERGE : Numer concierge od 9901 do 9998 (opcja domyślna 9901). NR URZĄDZENIA : Numer wewnętrzny centrali, od 0 do 7 (domyślnie: 0). Portierzy o tym samym NR KONSJERŻA, ale o innym NR URZĄDZENIA, będą dzwonić jednocześnie. Numer urządzenia concierge powinien wynosić 0, jeśli jest tylko jeden concierge. TAG URZĄDZENIA: Tekst, który będzie wyświetlany na dowolnym monitorze lub innym urządzeniu.
KONSJERŻ BLOKU
Usługa concierge zainstalowana w pojedynczym budynku lub bloku wspólnoty mieszkaniowej.
BLOK: Numer przypisany do bloku, w którym zainstalowano usługę concierge (1-999). NUMER CONCIERGE : Numer concierge od 9901 do 9998 (opcja domyślna 9901). NR URZĄDZENIA : Numer wewnętrzny centrali, od 0 do 7 (domyślnie: 0). Portierzy o tym samym NR KONSJERŻA, ale o innym NR URZĄDZENIA, będą dzwonić jednocześnie. TAG URZĄDZENIA: Tekst, który będzie wyświetlany na dowolnym monitorze lub innym stanowisku obsługi klienta. KOD SYNCHRONIZACJI: Kod synchronizacji pomiędzy konsjerżem o tym samym numerze konsjerża. ZGODNOŚĆ ZE STARSZYMI WERSJAMI: Tryby przekierowania połączeń i transferu połączeń nie będą dostępne, jeśli ta funkcja jest włączona. Dotyczy instalacji starszych niż wersja 3.5. NIESTANDARDOWY: Włączenie opcji NIESTANDARDOWY w USTAWIENIACH JĘZYKA powoduje wyświetlenie pozycji PLIK JĘZYKA. Język niestandardowy będzie dostępny, jeśli plik języka niestandardowego zostanie zaimportowany, a opcja NIESTANDARDOWY zostanie wybrana w interfejsie Concierge. Język domyślny (język wybrany w opcji Z) będzie dostępny, jeśli plik języka niestandardowego nie zostanie zaimportowany. Niestandardowy język będzie dostępny po ponownym uruchomieniu usługi Concierge. Plik języka niestandardowego zawiera KLUCZ, DOMYŚLNY CIĄG, NIESTANDARDOWY CIĄG i KOMENTARZ. Nie modyfikuj KLUCZA, DOMYŚLNEGO STRINGU ani KOMENTARZA. Język w domyślnym ciągu eksportowanego pliku językowego opiera się na języku wybranym w poleceniu FROM. CUSTOM STRING to nowy, pusty opis lub opis *. Domyślny ciąg jest nadal dostępny, jeśli niestandardowy ciąg jest pusty, a nie jest wyświetlany żaden komunikat, jeśli niestandardowy ciąg jest *. UWAGA: Niektóre znaki nie wymagają tłumaczenia. Plik VOICE INDICATORS jest dostępny, gdy włączona jest opcja CUSTOM. W przeciwnym razie używane są domyślne wskaźniki głosowe.
Informator
PLIK KATALOGOWY: Konsjerż może korzystać z książki telefonicznej, aby dzwonić do apartamentów. Może wybrać nazwę apartamentu z tej książki i zadzwonić bezpośrednio, nie znając numeru. Należy utworzyć tabelę .CSV zawierającą nazwiska lokatorów i numery mieszkań. Procedura generowania i aktualizacji pliku .CSV jest następująca:
Kliknij przycisk eksportu, aby wygenerować pustą tabelę .CSV i zapisać ją na swoim komputerze.
Zmień nazwę tej tabeli według własnego uznania lub pozostaw nazwę domyślną ( MEET AENTRADA GENERALNDA G99XY.csv, gdzie XY to numer urządzenia przypisany do tego concierge).
Użyj programu Notepad++ lub innego podobnego edytora tekstu, aby otworzyć pobrany plik:
Pierwszy wiersz zawiera wymagane nagłówki informacji: APARTAMENT, NAZWA, KOD PRZYPISU, BIAŁA LISTA(Y) i OPIS. Nie należy go modyfikować.
Uzupełnij wymagane dane w następujących wierszach (2, 3, 4…), każdy w osobnym wierszu. 4 przecinki muszą zawsze znajdować się w każdym wierszu.
Po ukończeniu tabeli zapisz ją i zaimportuj do urządzenia, naciskając przycisk „Importuj”. Aby zaimportować, wybierz plik i kliknij przycisk „Importuj”.
Poczekaj, aż pojawi się komunikat „SUMA: xxx ZAIMPORTOWANO REKORDÓW”. Konsjerż będzie zablokowany na czas importowania.
Napięty harmonogram
Wynik
W przypadku alfabetów innych niż łaciński (na przykład: chińskiego, rosyjskiego/cyrylicy, arabskiego, hebrajskiego itd.) procedura wygląda następująco:
Z serwera internetowego concierge'a wyeksportuj pusty plik .CSV.
Otwórz Notatnik systemu Windows i skopiuj listę katalogów z pliku CSV do Notatnika, używając wybranego alfabetu (łacińskiego, chińskiego, rosyjskiego/cyrylicy, arabskiego itd.).
Zapisz plik jako .CSV / wszystkie pliki *. * / UTF-8
Z centralnego serwera internetowego usługi concierge zaimportuj ten plik i poczekaj na wyświetlenie komunikatu „SUMA: xxx ZAIMPORTOWANO REKORDÓW”. Nieprawidłowe dane nie zostaną zaimportowane.
Naciśnij przycisk Usuń, aby usunąć zaimportowany plik kalendarza.
OBSERWACJA:
Maksymalnie można zaimportować 10 000 wierszy. Jeśli lista książek adresowych jest pusta, zostanie wyświetlony komunikat „SUMA: 0 ZAIMPORTOWANYCH REKORDÓW”.
Ten apartament nie będzie widoczny w katalogu, jeżeli jego nazwa zaczyna się od * POŁĄCZENIE Z PRZYDZIAŁEM : Instalator może utworzyć listę połączeń z przydziałem. Kod połączenia z przydziałem może zawierać cyfry i litery (AH). W przypadku portierni blokowej dozwolone jest od 1 do 4-8 cyfr; w przypadku portierni ogólnej – od 1 do 8 cyfr. Jeśli lokal nie ma przypisanego kodu przydziału, można do niego zadzwonić, używając numeru lokalu. Przykład: MAKSYMALNA LICZBA CYFR: dostępna tylko dla jednostki ochrony bloku, możliwość wyboru od 4 do 8 cyfr BIAŁA LISTA: Jeśli ta funkcja jest włączona, portier będzie mógł zadzwonić do apartamentu tylko wtedy, gdy został on wcześniej zadeklarowany w książce telefonicznej i ustawiony na T (TAK). W przeciwnym razie połączenie nie będzie możliwe (ani przez książkę telefoniczną, ani przez połączenie z apartamentem). Nie należy używać opcji „N” (NIE); połączenie się nie powiedzie. POŁĄCZENIE BEZPOŚREDNIE: Włącza lub wyłącza funkcję POŁĄCZENIA BEZPOŚREDNIEGO.
Ustawienia sieciowe
MEET pozwala instalatorowi zdefiniować zakres adresów IP zgodnie z potrzebami projektu i ułatwia zarządzanie siecią. System concierge MEET wykorzystuje statyczne adresowanie IP. Upewnij się, że każde urządzenie w instalacji ma unikalny adres IP. Urządzenia (domofon, monitor i jednostka concierge) będą narażone na konflikt adresów IP, jeśli dwa lub więcej urządzeń będzie miało ten sam adres IP. IP: Adres IP stacji concierge (opcja domyślna 10.201.100.0). MASKA : Maska podsieci Concierge (opcja domyślna 255.0.0.0). BRAMA: Domyślna brama dla usługi concierge (opcja domyślna 10.254.0.1). DNS: Concierge DNS (domyślna opcja 8.8.8.8). ADRES IP OPROGRAMOWANIA : Adres IP komputera, na którym zainstalowano aplikację MMS. (Domyślnie 10.0.0.200). SW. PIN: Kod PIN w przypadku, gdy stanowisko concierge jest zarejestrowane w oprogramowaniu do zarządzania MEET . SERWER NTP: Data i godzina będą synchronizowane z serwerem NTP. Jeśli konsjerż ma dostęp do internetu, domyślnym serwerem NTP jest pool.ntp.org.
Konfiguracja SIP
WŁĄCZ SIP : Włącza lub wyłącza funkcję SIP . WYŚWIETL STATUS SIP : Ten przycisk pojawia się po włączeniu funkcji SIP . Wynik: A) SIP ZAREJESTROWANY jeśli rejestracja zakończy się sukcesem B) SIP NIEUDANY, jeśli rejestracja nie powiedzie się SERWER SIP : adres IP serwera SIP . DOMENA: Domena serwera SIP . WYCHODZĄCE: Niektóre serwery są używane podczas NAT. IPSTUN : Translacja NAT dźwięku i obrazu przechodząca przez adres IP serwera sieci publicznej. PORT STUN: Port audio i wideo NAT, przez który przechodzi serwer sieci publicznej. TRANSPORT: Opcje: UDP, TCP i TLS. Domyślnie: UDP. Port UDP to 5060. Jeśli nie ma portu na liście, domyślnym portem jest 5060. Jeśli nie ma portu na liście, sip : sip . Port UDP to 5223, a port TLS to 4443. Usługa konsjerża zostanie wznowiona po zmianie środka transportu. UŻYTKOWNIK SIP : Nazwa użytkownika konta SIP . SIP PASS: Hasło do konta SIP . ROZMOWA: Brak funkcji.
Jeśli usługa concierge jest używana jako urządzenie SIP , funkcja SIP musi być włączona, a wszystkie odpowiednie parametry SIP muszą być skonfigurowane dla używanego serwera SIP .
Połączenie SIP
Ta opcja umożliwia wykonywanie bezpośrednich połączeń na smartfony w instalacjach bez monitorów MEET lub w przypadku konieczności połączenia z dodatkowym urządzeniem SIP korzystającym z protokołu SIP (np. telefonem VoIP), które nie jest urządzeniem MEET . W instalacjach z monitorami MEET to menu powinno pozostać puste, a przekierowywanie połączeń musi być skonfigurowane bezpośrednio na każdym monitorze. Bezpośrednie połączenia do domów wymagają licencji FERMAX MeetMe Ref. 1496 dla każdego domu. Połączenia w ramach licencji MeetMe można odbierać jednocześnie na maksymalnie 8 smartfonach. TRYB PRZEKAZYWANIA SIP : Ta funkcja jest dostępna dla urządzeń z listą połączeń SIP . Więcej informacji można znaleźć w sekcji dotyczącej protokołu SIP .
POŁĄCZENIE RÓWNOLEGŁE: Gdy portier dzwoni do mieszkańca, monitor i aplikacja przekierowująca połączenia dzwonią jednocześnie. Gdy jeden terminal odbierze, drugi przestaje dzwonić.
POŁĄCZENIE SEKWENCYJNE: Gdy Concierge zadzwoni do mieszkańca, monitor będzie dzwonił przez 30 sekund. W przypadku braku odpowiedzi, zacznie dzwonić aplikacja przekierowująca połączenia lub inne powiązane urządzenia.
Plik CSV zawierający numer powiązanego mieszkania i połączenia SIP , które mają zostać wykonane, należy przesłać do recepcji.
Procedura generowania i aktualizacji pliku CSV jest następująca:
Kliknij przycisk eksportu, aby wygenerować pustą tabelę CSV i zapisać ją na swoim komputerze. Zmień nazwę tej tabeli według własnego uznania lub pozostaw nazwę domyślną ( MEET CALL DIVERT G99XY.csv, gdzie XY to numer urządzenia przypisany do tego concierge'a).
Użyj programu Notepad++ lub innego podobnego edytora tekstu, aby otworzyć pobrany plik.
Pierwszy wiersz zawiera nagłówki: MIESZKANIE, NUMER. Nie modyfikuj go.
Aby uzupełnić wymagane dane dotyczące połączenia SIP , użyj następujących wierszy (2, 3, 4 itd.). Zakres uwzględnionych danych będzie zależał od rodzaju żądanego połączenia:
Zadzwoń do FERMAX LICENSE MeetMe : APARTAMENT, sip :XXXXXXXXX@ sip gdzie XXXXXXX to nazwa licencji, a APARTAMENT to numer telefonu do recepcji.
Połączenie z urządzeniem SIP innej firmy (za pośrednictwem serwera SIP lub P2P): APARTAMENT, sip :user@IP_ SIP _SERVER, gdzie user jest identyfikatorem użytkownika (rozszerzeniem) określonego urządzenia SIP na serwerze SIP , a IP_ SIP _SERVER jest adresem IP serwera SIP . lub MIESZKANIE, sip : dowolnynumer@ADRES IP URZĄDZENIA (połączenie P2P) Możliwe jest również przypisanie kilku różnych formatów przekierowywania połączeń do tego samego apartamentu (na przykład równoległe połączenie do zewnętrznego urządzenia SIP i smartfona). Użyj odpowiedniego formatu opisanego powyżej, używając tego samego wiersza i innej kolumny dla każdego połączenia. Zobacz przykład poniżej. Pamiętaj, że połączenia P2P do monitorów MEET są wykonywane bezpośrednio, więc nie ma potrzeby ich deklarowania. Inne funkcje, takie jak wykonywanie połączeń sekwencyjnych, wymagają serwera SIP . Po zakończeniu tworzenia tabeli zapisz ją i kliknij przycisk Importuj, wybierz plik, który chcesz zaimportować i zaimportuj go. Poczekaj, aż pojawi się komunikat „SUMA: xxx REKORDÓW ZAIMPORTOWANYCH”. Nieprawidłowe dane nie zostaną zaimportowane. Tablica zostanie zablokowana podczas importowania.
Naciśnij przycisk Usuń, aby usunąć zaimportowany plik połączeń SIP .
Naciśnięcie „102” powinno wywołać telefon SIP 1 (wew. 500) zarejestrowany na lokalnym serwerze SIP o adresie IP 192.168.1.150
Naciśnięcie „103” spowoduje połączenie z numerem licencji MeetMe 7654321 i numerem telefonu SIP 2 192.168.1.152
Naciśnięcie „104” powinno wywołać licencje MeetMe 7654000 , 7654001 i 7654002 Pamiętaj, że oprócz tych połączeń, zawsze będzie wykonywane połączenie P2P MEET do apartamentów 101-104 bez konieczności dodatkowej konfiguracji.
OBSERWACJA:
Maksymalnie można zaimportować 10 000 wierszy.
Jeśli lista przekierowań połączeń jest pusta, zostanie wyświetlony komunikat „SUMA: 0 ZAIMPORTOWANYCH REKORDÓW”.
Jednostka ochrony zostanie zablokowana podczas importu.
Ustawienia zaawansowane
ALARM : Aktywuje lub dezaktywuje odbiór alarmu. Po dezaktywacji tej funkcji portier nie będzie odbierał informacji o alarmie. KLAWIATURA ALFANUMERYCZNA : Włącz tę funkcję, jeśli potrzebujesz korzystać z klawiatury alfanumerycznej. Dostępne są znaki od A do H. Użycie znaków będzie zależało od tego, czy funkcja wywołania mapowania jest włączona, czy nie. A) MAPOWANIE CALL UNLEASHED: Urządzenie zamieni znak A na 1, B na 2 itd.
B) Włączone MAPOWANIE WYWOŁAŃ : Stacja concierge wykona konwersję zgodnie z załadowanym katalogiem.
ONU(GPON): Włącz w sieci GPON. ROZSZERZENIE SIP : Włącz lub wyłącz funkcję rozszerzenia SIP . Ta funkcja umożliwia połączenie z innym urządzeniem SIP (zazwyczaj z licencją MeetMe ). Gdy dzwonek do drzwi lub monitor zadzwoni do konsjerża, włączone rozszerzenia SIP również zadzwonią. Jeśli którekolwiek z nich odbierze, pozostałe urządzenia przestaną dzwonić. Maksymalna liczba rozszerzeń SIP to 2. URL:sip : konto sip sip IP serwera sip LICZBA KAMER: Liczba kamer IP powiązanych z płytą, które będzie można zmienić podczas wywołania płyty. (0–4 opcjonalnie). RTSP: Włącza lub wyłącza funkcję RTSP. Gdy stanowisko concierge wywoła monitor lub inne stanowisko concierge, na monitorze lub stanowisku concierge wyświetli się powiązany strumień wideo RTSP IP CCTV. URL : rtsp://nazwa użytkownika:hasło@adres IP kamery Oto adres URL strumienia wideo RTSP CCTV, który będzie powiązany z usługą concierge. Nazwa użytkownika i hasło: opcjonalne, w przypadku kamer, które ich wymagają do połączenia. Format adresu URL może się różnić w zależności od marki lub modelu aparatu. Prosimy zapoznać się ze specyfikacją techniczną konkretnego aparatu.
Sterowanie windą
POLECENIE WINDY: Aktywuje lub dezaktywuje funkcję WINDY. Przycisk WINDY pojawi się w menu POŁĄCZENIE Z APARTAMENTEM i KSIĄŻKA, jeśli ta funkcja jest aktywna. (Sterowanie windą bez nadzoru). STEROWANIE WINDĄ DLA GOŚCI: Włącz lub wyłącz sterowanie windą dla gości. Po włączeniu, konsjerż może autoryzować korzystanie z windy po skontaktowaniu się z konkretnym apartamentem. (Nadzorowane sterowanie windą)
Zamek
ODBLOKOWANIE DTMF: Włącza lub wyłącza funkcję odblokowywania DTMF. Funkcja ta jest wykorzystywana w przypadku urządzeń SIP innych firm, które do otwarcia drzwi wymagają specjalnego polecenia DMTF. KLUCZ DTMF: Znak wysyłany w celu zwolnienia panelu wejściowego SIP , taki jak # lub *. Znaki używane do zwolnienia zamka można również skonfigurować na panelu wejściowym SIP . Polecenie KLUCZ DTMF jest wysyłane po naciśnięciu przycisku „klucz” (otwórz). OTWIERANIE HTTP: Włącza lub wyłącza funkcję odblokowywania HTTP. Portier wyśle żądanie HTTP po naciśnięciu przycisku odblokowania zamka. URL: Wskazuje polecenie odblokowania HTTP, które portier wyśle w celu zwolnienia zamka z płyty SIP po naciśnięciu przez portiera ikony otwartych drzwi. Adres URL musi być prawidłowo skonfigurowany na płycie SIP . LICZBA DODATKOWYCH PRZEKAŹNIKÓW : Określ liczbę interkomów, którymi będzie sterować stacja portierska (od 0 do 4). Tekst przekaźnika można zdefiniować zgodnie z wprowadzoną liczbą. Wyświetlacz portierski wyświetli ikony kluczy lub tekst po odebraniu połączenia z panelu głównego lub panelu 1L. Te opcje wyświetlają ikonę klucza tylko wtedy, gdy połączenie pochodzi z głównego panelu wejściowego.
Ustawienia PIN-u
To menu umożliwia zmianę domyślnego hasła dostępu do serwera WWW.
Zarządzanie urządzeniami
PLIK KONFIGURACJI: Umożliwia instalatorom zapisanie kopii zapasowej konfiguracji za pomocą przycisku eksportu, a następnie zastosowanie wcześniej wyeksportowanego pliku za pomocą przycisku importu do tego samego lub innego programu concierge o tej samej wersji. Wyeksportowany plik konfiguracyjny nie zawiera pliku językowego, pliku katalogu ani pliku wywołania SIP . Kliknij przycisk Importuj, pojawi się okno podręczne.
Naciśnij SKIP, aby zaimportować ustawienia ogólne z pliku konfiguracyjnego. Jeśli ustawienia ogólne różnią się od zaimportowanego pliku konfiguracyjnego, zmodyfikuj je i naciśnij OK. PRZYWRÓĆ USTAWIENIA FABRYCZNE: Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do domyślnych wartości fabrycznych. Adres IP zostanie zmieniony na domyślny adres IP: 10.201.100.0. PONOWNE URUCHOMIENIE URZĄDZENIA: Konsjerż uruchomi się ponownie, zachowując wszystkie poprzednie ustawienia. WYLOGUJ SIĘ: Naciśnij OK i wyloguj się z serwera WWW. Pojawi się interfejs logowania.
Obiekt
Schematyczny diagram obiektu concierge
Złącza
Wejście zasilania 12 V DC. Wewnętrzny zacisk jest dodatni.